We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Inlakesh​-​Halaken

by Solrak Zatána

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €9.77 EUR  or more

     

1.
Ometeotl 04:13
Ometeotl! Con el bastón sagrado de nuestros abuelos Con la sabiduría de nuestras abuelas Mientras danzamos al ritmo del tambor Emprendemos el vuelo cantándole a Tonanzin Reencarnamos desde lo obscuro Quetzalcoatl nos recibe con la boca abierta Invitándonos a la merienda del Mictlán Bendita Anaconda, espiral interno Profundo, profundo, profundo Bendita Anaconda, espiral interno Profundo, profundo, profundo Bendita Anaconda, espiral interno Profundo, profundo, profundo Inlakesh-Halaken!
2.
Red Tribe 06:19
(Verse 1) Y al final encontré Mis semejantes mis amantes Amor sin un nombre Luciérnagas brillantes Místico color invencible (Verse 2) Cuando lo degolle Un obscuro color llovía La tristeza gritaba poesía Viéndole los ojos me vi morir Descansar es imposible (Chorus Polyrythm, 79bpm) We ride the red horse Evolution, revolution This are my guns A voice that sings A guitar that prays Shoot me kill me again It won’t be the end (Verse 3) Resuenan danzas que regalamos El fuego activa una flama inquieta Danzantes descalzos buscan una sabiduría (Bridge 104bpm) Suena un tambor lanzando el llamado Abuelos que vienen Unen las manos con los humanos Inquebrantable Formando un espiral Suena un tambor lanzando el llamado Abuelos que vienen Unen las manos con los humanos Inquebrantable Formando un espiral Pinch yourself tiny tiny tiny See your blood tell me what color you see? Taste it, smell it Aren’t we the same? (Chorus Polyrythm, 79bpm) We ride the red horse Evolution, revolution This are my guns A voice that sings A guitar that prays Shoot me kill me again It won’t be the end (Outro) This won’t die, this won’t die, this won’t die It’s a tribe, we’re alive, we’re alive This won’t die, this won’t die, this won’t die It’s a tribe, we’re alive, we’re alive
3.
La Bestia 06:15
Cuantas historias han de contar? Aquellos los valientes que se van a montar? Sobre la espalda Monstruo inhumano La bestia, la bestia Destino inseguro Aliado o enemigo La bestia, la bestia Es más seguro que no lo lograrán Sin embargo ellos siempre lucharán Angeles gloriosos Demonio temeroso La bestia, la bestia Tragedias en el rumbo Sonrisa sobre el triunfo La bestia, la bestia Hey Tonanzin, hey Tonanzin! Hey Tonanzin, hey Tonanzin! Ayúdalos, protégelos, cuídalos, guíalos! Abuelito Fuego ven Abrázame, quémame y renaceré Kauyumari entra en mi Aprenderé y entenderé lo qué hay en ti Ayaconda ven por mi Mátame y ayúdame a enfrentarme a mi Eh eh eh eh! Aya aya aya aya ay ay ay ay! Eh eh eh eh! Aya aya aya aya ay ay ay ay! Pájaro del agua purifícame Ayuda a mis hermanos y dales paz Tona Tonanzin Tonanzin Pido por aquellos que podrán morir Espíritus Guardianes elévense Águilas al viento venceremos a la ley! Eeeeeey! Ooooh, ooooh! Aaaaah, aaaah! Abuelito Fuego ven aquí Abrázame, quémame y renaceré Kauyumari venadito entra en mi Aprenderé y entenderé lo qué hay en ti Abuelita Ayaconda ven por mi Mátame y ayúdame a enfrentarme a mi Eh eh eh eh! Aya aya aya aya ay ay ay ay! Eh eh eh eh! Aya aya aya aya ay ay ay ay! Espíritu del agua purifícame Ayuda a mis hermanos y dales paz Tona Tonanzin Madre Tonanzin Pido por aquellos que podrán morir Espíritus Guardianes reúnanse Águilas al viento venceremos a la ley! Eeeeeey! Ooooh, ooooh! Aaaaah, aaaah! La bestia, la bestia La bestia, la bestia Hey Tonanzin, hey Tonanzin! Hey Tonanzin, hey Tonanzin!
4.
Lluv-iram 04:54
La lluvia viene y calla, La lluvia viene y calla, Es algo que me llama, Consuela y da calma, La lluvia viene y calla, Tristeza reencarnada, Llanto que ahora danza, Hermosa esperanza. La lluvia viene y calla, La lluvia viene y calla, Música oh Melodía! Todos en armonía! La lluvia viene y calla, Los cuatro hermagos llama, Todos en una flama, Celebración nirvana. Fuego rojo, Fuerza cojo, Rojo el fuego, Rompe el ego.
5.
Vienen los venados por ti ih ih Vienen cabalgando por ti ih ih Vienen los venados por ti ih ih Vienen cabalgando por ti ih ih Ih ih ih ih ih ih Ih ih ih ih ih ih El venado azul despertando por ti El venado rojo despierta por ti Ih ih ih ih ih ih Ih ih ih ih ih ih Vienen las serpientes por ti ih ih Vienen arrastrándose hacia ti Vienen las serpientes por ti ih ih Vienen arrastrándose hacia ti Ih ih ih ih ih ih Ih ih ih ih ih ih La anaconda azul despertando por ti La anaconda roja despierta por ti Ih ih ih ih ih ih Ih ih ih ih ih ih Vienen niños sabios por ti ih ih Vienen acercándose hacia ti Vienen niños sabios por ti ih ih Vienen acercándose hacia ti Ih ih ih ih ih ih Ih ih ih ih ih ih Los niños despiertan por ti ih ih Los niños despiertan, te quieren a ti Ih ih ih ih ih ih Ih ih ih ih ih ih I´m praying with the torch that my ancestors held While the flames start to flicker the smoke starts to rise With the tribe now united we´re offering sacrifice Diving to the root of our darkness To realize the brightness in madness Brightness in madness Madness is darkness Brightness, darkness, madness, magnets Huitzilopochtli, gently caresses the face Of plenty and all for discriminating a race Struck after we fell from the grace Ancient wars are taking place in space and time Your place, mine Craving everything to ourselves Nothing we are without anyone else Blow the horn, east, west, north, south Watch wich side you talk about When you speak out loud better watch the mouth Guardians be watching out Strong, fake, real and in between Shallow depth, whispering scream All I need is Tonantzin Don´t tell me to be quiet let me scream. Descendants of the Mayas hear them scream Deep in to the silence, lucid, sweet, dream Come back down, get back up Come back down, get back up Come back down, get back up Get back up, stop
6.
Punta Cometa 06:28
Junta las corrientes Y se eleva la marea Junta las corrientes Y se eleva la marea Junta las corrientes Y se eleva la marea Zumba zumba zumba zumba Truena truena truena truena Aaaahhh! Zumba zumba zumba zumba Truena truena truena truena Aaaahhh! Junta las corrientes Y se eleva la marea Junta las corrientes Y se eleva la marea Junta las corrientes Y se eleva la marea Zumba zumba zumba zumba Truena truena truena truena Aaaahhh! Zumba zumba zumba zumba Truena truena truena truena Aaaahhh! Pájaro de agua Pájaro de agua Espíritu de agua Espíritu de agua Pájaro de agua Pájaro de agua Espíritu de agua Espíritu de agua Zumba zumba zumba zumba Truena truena truena truena Aaaahhh! Zumba zumba zumba zumba Truena truena truena truena Aaaahhh!
7.
MaglaBruk 07:27
Vuelvo a ser valiente, Vuelvo atreverme, Quiero desnudarme, Quiero desgarrarme, Y abrir el corazón Oh oh oh oh oh! Oh oh oh oh oh oh No quiero lastimarte, Solo puedo amarte, Quiero desnudarte, Quiero desgarrarte, Y abrir el corazón Oh oh oh oh oh! Oh oh oh oh oh oh Voy a derramar un llanto, Oh oh oh oh! Voy a ofrendar mi canto. Oh oh oh oh! Vuelvo a ser valiente, Vuelvo atreverme, Quiero desnudarme, Quiero desgarrarme, Y abrir el corazón Oh oh oh oh oh! Oh oh oh oh oh oh No quiero lastimarte, Solo puedo amarte, Quiero desnudarte, Quiero desgarrarte, Y abrir el corazón Oh oh oh oh oh! Oh oh oh oh oh oh Voy a derramar un llanto, Oh oh oh oh! Voy a ofrendar mi canto. Oh oh oh oh! Recibe al Sol, Recibe el amor, Recibe el canto, Florece siempre Hermano. Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Recibe al Sol, Recibe el amor, Recibe el canto, Florece siempre Hermana. Ah ah ah ah ah Ah ah ah ah ah Jade tu linaje, Obsidiana el corazón, Fuego su danza, Formemos un guerrero Akotolik Ih ih ih ih ih Ih ih ih ih ihk Recibe al Sol, Recibe el amor, Recibe el canto, Florece siempre Hermano. Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Recibe al Sol, Recibe el amor, Recibe el canto, Florece siempre Hermana. Ah ah ah ah ah Ah ah ah ah ah Jade tu linaje, Obsidiana el corazón, Fuego su danza, Formemos un guerrero Akotolik Ih ih ih ih ih Ih ih ih ih ihk
8.
(Chorus) If you don’t feel alive If you don’t feel alive If you don’t feel alive If you don’t feel alive (Verse 1) People surrounding you might be the wrong ones you wish to have on Fully project your illusions Sharing those tears and confusions Why keeping waiting for someone Finish the deal! (Chorus) If you don’t feel alive If you don’t feel alive If you don’t feel alive If you don’t feel alive (Verse 2) Might be the story where pleasing Others opinions has got you A weak spirit approaching Excuses winning the action Find your “defects” and embrace them Be who you are! (Chorus) If you don’t feel alive If you don’t feel alive If you don’t feel alive If you don’t feel alive [SPACE, Tocar toda una ronda Ebm, C#, Bm, C#, para solear con el E-bow] If you ain’t feel alive If you ain’t feel alive If you ain’t feel alive If you ain’t feel alive (Verse 3) Rushing the process won’t change it Confusion invites you on a circle Nightmare is hunting can’t stop it Breathing and breathing can’t help it Wish you could howl like a wolf Ooooouuuuuuuuuuuuhhhhhh! (Chorus) If you ain’t feel alive If you ain’t feel alive If you ain’t feel alive If you ain’t feel alive (Verse 4) Fuck’m it’s time be grooving Dancing like there’s no tomorrow Take anything that is needed Loose all control you won’t need it Hitting the dance floor tonight Let’s go wild! If you don’t feel alive If you don’t feel alive If you don’t feel alive If you don’t feel alive If you ain’t feel alive If you ain’t feel alive If you ain’t feel alive If you ain’t feel alive Ooooouuuuuuuuuuuuhhhhhh!
9.
Volaremoz 10:19
Vuela vuela tui tui, vuela vuela tui tui Vuela vuela tui tui, vuela vuela tui tui Volaremo y volaremo Y volaremos en el cielito y bien adentro Nana ra na rai rai… Vuela vuela cóndor, vuela vuela cóndor Vuela vuela cóndor, vuela vuela cóndor Volaremo y volaremo Y volaremos en los cielitos y callaremos Nana ra na rai rai… Vuela vuela águila, vuela vuela águila Vuela vuela águila, vuela vuela águila Volaremo y volaremo Y volaremos en el cielo y callaremos Nana ra na rai rai… Vuela vuela palomita, vuela vuela palomita Vuela vuela palomita, vuela vuela palomita Volaremo y volaremo Y volaremos en los cielitos y callaremos Nana ra na rai rai… Vuela vuela garcita, vuela vuela garcita Vuela vuela garcita, vuela vuela garcita Volaremo y volaremo Y volaremos en los cielitos y callaremos Nana ra na rai rai… Vuela vuela espírituini, vuela vuela espirituini Vuela vuela espirituini, vuela vuela espirituini Volaremo y volaremo Y volaremos en el cielito y bien adentro Nana ra na rai rai… Vuela vuela condorcito, vuela vuela condorcito Vuela vuela condorcito, vuela vuela condorcito Volaremo y volaremo Y volaremos en los cielitos y bien adentro Nana ra na rai rai… Vuela vuela aguilita, vuela vuela aguilita Vuela vuela aguilita, vuela vuela aguilita Volaremo y volaremo Y volaremos en los cielitos y bien adentro Nana ra na rai rai… Vuela vuela palomita, vuela vuela palomita Vuela vuela palomita, vuela vuela palomita Volaremo y volaremo Y volaremos en los cielitos y bien adentro Nana ra na rai rai… Vuela vuela garcita, vuela vuela garcita Vuela vuela garcita, vuela vuela garcita Volaremo y volaremo Y volaremos en los cielitos y bien adentro Nana ra na rai rai… Vuela vuela espirituini, vuela vuela espirituini Vuela vuela espirituini, vuela vuela espirituini Volaremo y volaremo Y volaremos en los cielitos y bien adentro Nana ra na rai rai…

about

This LP "Es un llamado".

The voices from our ancestors through my human experience, being humble and opening all of my senses to allowed them use my voice, my hands, my guitar, the sacred drum, y "una serpiente cascabel" that is always on the hunt. All together, music and us, the listeners, traveling in spirals through all sorts of emotions, back and forth in space, times and visions. Embracing the love that has been waiting for us deep beyond the dark side of the fire... Moksha.


All the music inside this LP was written, produced, and performed by Solrak Zatána.

Recorded - Mixed - and Mastered by: Solrak Zatána at Mictlán Studio
Cover Artwork: Robert "Bobby" Aviles
Digital Graphics: Robert "Bobby" Aviles

Cello on "Red Tribe" & "Ain't Feel Alive? by: Michela Benedetti
Rap, Overtones & Vocals on "V-Nutri Mictlanticutli" by: Toxa

credits

released September 16, 2023

license

all rights reserved

tags

about

Solrak Zatána Berlin, Germany

Songwriter, Lyricist, Guitarist & Vocalist. Performing live as a „One Man Oktopus“ Solrak has being able to fulfill the rooms or open spaces with psychedelic loops, power riffs, different sort of tempo’s and Drum Beats. Deep guitar solos, and a present lead singing. Going from a Progressive Rock, all the way to an Experimental Trip Hop, with a fusion of indigenous styles through sounds & overtones ... more

contact / help

Contact Solrak Zatána

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this album or account

If you like Solrak Zatána, you may also like: